Sera ya Faragha ya tenzaa

Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tenzaa ("Sisi", "Yetu", "Wetu") inakusanya, kutumia, na kulinda taarifa zako unapopata huduma zetu. Faragha yako ni muhimu kwetu, na tumejitolea kulinda taarifa zako za kibinafsi. Kwa kutumia tenzaa, unakubaliana na ukusanyaji na matumizi ya taarifa kulingana na sera hii.

Ukusanyaji wa Data

tenzaa imeundwa kwa kuzingatia faragha ya mtumiaji. Hatukusanyi taarifa zozote za kibinafsi zinazoweza kukutambulisha moja kwa moja (Personally Identifiable Information - PII).

• Kiungo cha Video cha YouTube: Tunahitaji kiungo cha video ya YouTube ili kupata na kukupa kijipicha kinachohusiana. Kiungo hiki kinachakatwa kwa muda mfupi ili kutoa kijipicha na hakihifadhiwi kwenye seva zetu baada ya mchakato kukamilika.
• Data ya Log: Kama tovuti nyingi, tunaweza kukusanya taarifa ambazo kivinjari chako hutuma kila unapotembelea Huduma yetu ("Data ya Log"). Data hii ya Log inaweza kujumuisha taarifa kama vile anwani ya Itifaki ya Mtandao ya kompyuta yako (IP address), aina ya kivinjari, toleo la kivinjari, kurasa za Huduma yetu unazotembelea, muda na tarehe ya ziara yako, muda uliotumika kwenye kurasa hizo, na takwimu zingine.

Jinsi Tunavyotumia Data

Data tunayokusanya inatumika tu kwa madhumuni ya kutoa na kuboresha Huduma yetu:

• Kutoa Huduma: Kiungo cha video cha YouTube unachotoa kinatumika pekee kupata na kukupa kijipicha cha video hiyo.
• Kuboresha Huduma: Data ya Log inatumiwa kuchambua mwenendo, kusimamia tovuti, kufuatilia harakati za watumiaji kwenye tovuti, na kukusanya taarifa za idadi ya watu. Hii hutusaidia kuelewa jinsi watumiaji wanavyotumia tovuti yetu na jinsi tunavyoweza kuboresha utendaji wake.
• Usalama: Baadhi ya data inaweza kutumika kugundua na kuzuia shughuli zisizo halali au zenye madhara.

Sera ya Vidakuzi (Cookies Policy)

Vidakuzi ni faili zenye kiasi kidogo cha data, ambazo zinaweza kujumuisha kitambulisho kisichojulikana. Vidakuzi hutumwa kwenye kivinjari chako kutoka kwenye tovuti na kuhifadhiwa kwenye diski kuu ya kompyuta yako. Tunatumia "cookies" kukusanya taarifa. Unaweza kuagiza kivinjari chako kukataa vidakuzi vyote au kuonyesha wakati kidakuzi kinapotumwa. Hata hivyo, ikiwa hutakubali vidakuzi, huenda usiweze kutumia sehemu zingine za Huduma yetu.

• Vidakuzi vya Lazima: Hivi ni muhimu kwa utendaji wa msingi wa tovuti.
• Vidakuzi vya Utendaji: Hutusaidia kuelewa jinsi watumiaji wanavyoingiliana na tovuti yetu kwa kukusanya taarifa bila kujulikana.

Huduma za Wengine (Third-party Services - AdSense/GA4)

Tunaweza kutumia huduma za watu wengine, kama vile Google AdSense na Google Analytics 4 (GA4), ambazo hukusanya, kufuatilia, na kuchambua taarifa kwa madhumuni ya kutoa matangazo na takwimu za matumizi. Huduma hizi zina sera zao za faragha:

• Google AdSense: Google, kama mtoa huduma wa mtu wa tatu, hutumia vidakuzi kutoa matangazo kwenye Huduma yetu. Matumizi ya Google ya kidakuzi cha DART huwezesha yenyewe na washirika wake kutoa matangazo kwa watumiaji wetu kulingana na ziara zao kwenye Huduma yetu na tovuti zingine kwenye Mtandao. Unaweza kuchagua kutotumia kidakuzi cha DART kwa kutembelea sera ya faragha ya Google Ad na mtandao wa maudhui.
• Google Analytics 4 (GA4): Tunatumia GA4 kukusanya taarifa kuhusu jinsi watumiaji wanavyotumia tovuti yetu. Taarifa hii inajumuisha data ya matumizi kama vile idadi ya watembeleaji, kurasa zilizotembelewa, na muda uliotumika kwenye tovuti. GA4 hutumia vitambulisho visivyojulikana na vidakuzi kukusanya data hii, lakini hainaunganishi na taarifa yoyote inayoweza kukutambulisha binafsi.

Tunapendekeza kupitia sera za faragha za huduma hizi za watu wengine kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi zinavyokusanya na kutumia data.

Mabadiliko kwenye Sera Hii ya Faragha

Tunaweza kusasisha Sera yetu ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha mabadiliko yoyote kwa kuchapisha Sera mpya ya Faragha kwenye ukurasa huu. Unashauriwa kukagua Sera hii ya Faragha mara kwa mara kwa mabadiliko yoyote. Mabadiliko kwenye Sera hii ya Faragha yanaanza kutumika yanapochapishwa kwenye ukurasa huu.

Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Sera hii ya Faragha, tafadhali wasiliana nasi kupitia barua pepe: [email protected].